开栏的话

　　中拉同属全球南方，拥有诸多相似立场和互补之处，是天然的合作伙伴，“合作共赢”是中拉关系的关键词。

　　本报今起开设“中拉是天然合作伙伴”专栏，聚焦基础设施建设合作加速中拉互联互通，经贸合作升级助力拉美民生改善，农业合作提升当地经济“造血”能力，人文交流让中拉民众的心越贴越近等。请跟随本报记者的脚步走进拉美国家，走近拉美人民，第一现场感受中拉合作的脉动，倾听中拉人民双向奔赴、命运与共的心声。

　　智利马乌莱大区，阳光洒在整齐排列的葡萄架和错落有致的果树上，一股青草与泥土混合的清新气息扑面而来。汽车驶离智利5号公路塔尔卡—奇廉段（以下简称“塔奇段”），穿过一条幽静的乡间小道，不到20分钟便来到中央山谷地带的罗德里格斯家族果园——一个当地典型的家庭农庄。

　　“欢迎！”身穿牛仔裤、头戴草帽的农庄总经理帕布罗·罗德里格斯热情迎接。他身上既有果农的朴实，也有着企业家的自信。